一、 本站英語標誌係依研考會編印之營造英語生活環境內部標示雙語辭彙、公共標示常用符碼參考指引及其網站審訂公開之雙語辭彙等官方版本設置，其語法應是正確且符合外籍人士的使用習慣。 二、 當初研考會律定身心障礙電梯英譯統一用法為Disabled only，本站猜想應該是考量電梯由外觀形體及按鈕圖示非常容易可以清楚辨識，如再添加Elevator恐成贅字，所以就省略Elevator一字。